Creamy Mint and Dark Chocolate Fudge